Yuru-chara

ゆるキャラ Ce sont des mascottes qui peuvent représenter une région, une ville, une entreprise, une organisation etc. Le fait d’avoir une mascotte est un argument commercial et touristique, ça peut donner envie de visiter certaines villes, on en fait aussi des produits dérivés. En général la mascotte a des caractéristiques propres à ce qu’elle représente, … Lire la suite Yuru-chara

Yuka

ゆか On appelle ça des Yuka à Kyoto mais apparemment il y aurait d’autres appellations… Ce sont des terrasses surélevées en bordure de rivière. Terrasses qui appartiennent à des restaurants et où l’on vient s’asseoir pour profiter de la vue tout en dégustant des petits plats accompagnés d’une petite bière. C’est une activité qu’on peut … Lire la suite Yuka

Snacks

スナック Ce sont des bars assez particuliers, on y trouve ce qu’on appelle une « Mama ». C’est une femme qui a en général la quarantaine, elle peut être seule comme assistée d’une ou deux autres serveuses plus ou moins jeune selon l’établissement. Généralement ces Snacks sont tout petits et on y trouve qu’un comptoir pouvant accueillir … Lire la suite Snacks

Asahi Beer Hall

C’est le siège de la compagnie Asahi. Celle qui propose, entre autre, la fameuse bière que tout le monde connait. Le bâtiment de gauche représente une pinte de bière, avec la mousse tout en haut. Celui de droite représente un verre à bière avec une flamme d’or qui représente « le cœur brûlant de la bière … Lire la suite Asahi Beer Hall

Koban

交番 C’est ce qu’on appelle en anglais des « Police Box », ou en français des poste de police. C’est l’unité la plus petite dans le système policier japonais. On en trouve plus de 6500 à travers le Japon. Le nombre d’officiers dépend de sa taille et de sa localisation. L’officier peut se retrouver seul comme il … Lire la suite Koban

Kingyo-sukui

金魚すくいSi on décompose :Kingyo veut dire Poisson rougeSukui veut dire « ramasser » C’est un jeu traditionnel. C’est une sorte de pêche aux canards avec des poissons. Pour jouer on utilise une sorte de spatule en papier qu’on appelle ポイ (Poi) avec un bol.Le but du jeu c’est d’attraper autant de poissons que possible avant que la … Lire la suite Kingyo-sukui