暴走族
Si on décompose :
Bōsō veut dire « Conduire dangereusement »
Zoku veut dire « Famille/clan »
C’était un mouvement très populaire dans les années 70-80.
Ce sont principalement des jeunes (16-19 ans) qui forment des gangs de motards avec des motos modifiées illégalement. Les modifications sont souvent esthétiques et aussi sonores pour amplifier le bruit du moteur et emmerder tout le monde dans la rue.
C’était des clans donc il y avait des rivalités et parfois ils se tapaient dessus. Mais globalement c’était des petits merdeux qui ne pouvaient pas forcément rivaliser avec la police ou les yakuza.
Aujourd’hui on peut en croiser de temps en temps mais ça reste assez rare. Et ce n’est plus vraiment des clans mais plutôt des passionnés.
