たなばた ou 七夕
Aussi connu sous le nom du « Festival des étoiles ».
C’est un festival qui a lieu tous les 7 juillet (mais qui s’étale sur plusieurs jours).
Selon les régions c’est un festival plus ou moins important.
En général lors de ce festival on écrit un vœu sous forme de poème (ou pas) sur une bandelette de papier colorée qu’on attache ensuite à des bambous.
Concernant l’origine de cette tradition :
Orihime et Hikoboshi (représentés par les étoiles Vega et Altair) sont deux amants qui, séparés par la voie lactée, ont l’opportunité de se rencontrer une fois par an seulement. Le 7eme jour du 7eme mois.
Afin de traverser la « rivière » (voie lactée) qui sépare nos deux amoureux, des pies utilisent leurs ailes pour créer un pont. On raconte que si il pleut ce jour là les pies ne peuvent pas venir à cause de la montée des eaux.
On dit alors que, si il pleut le 7 Juillet, ce sont les larmes de Orihime et Hikiboshi.
Faut les comprendre, quand tu fais un an d’abstinence pour apprendre que t’es reparti pour 365 jours il y a de quoi lâcher quelques larmes. (En plus Juillet c’est en pleine saison des pluies).
Sinon en dehors des bandelettes colorées il y a des festivals (plus ou moins grands) avec des rues décorées, parfois des défilés, des stands de nourriture, des jeux/attractions pour les enfants et diverses animations.
Citron Violet 